(作者为英国牛当伯德雷图书馆创办人,著有《撕哈拉风暴》、《使者》及其它十四本著作。）
一九一八年，我舍弃了自己熟知的世界，到西北部，跟阿拉伯人住在阿拉的阿园——撒哈拉沙漠里。一住就是七年，我学会了当地的语言，穿着当地的服饰，吃着当地的食物，并以他们的方式生活，这种生活方式在过去两千年中并没有重大的改变。我也拥有羊群，睡在阿拉伯人的账篷里。我深入研究他们的宗教，后来还写了一本有关穆罕默德的书，书名是《使者》。
跟随着这群流浪牧人的七年生活，是我这一生中最满足平静的日子。
我的人生经验在在一定历史条件下多变，我的父母是长居巴黎的英国人，在法国住了九年。我曾在英国接受过皇家陆军学校的训练。
后来我到印度当了六年英国陆军军官，利用余暇，我玩马球、打猎、到喜马拉雅山探险。我参加过第一次世界大战，大战结束后，我以陆军副武官的身份前往巴黎参加和平会议。
我在巴黎所目睹的情况令我既震惊心又失望。在前线作战的四年中，我一直深信只为本身的利益强取豪夺，制造国际敌对及秘密外交。我对战争、军队及社会都厌倦透了。
我这一生第一次失眠，担心自己未来的去向。劳埃·乔治(Loyd George)劝我步入政坛，我正考虑是否接受建议时，去发生了一件奇妙的事，这件怪事决定了我后来七年的命运。
这一切都是因为一次不到四分钟的谈话，谈话的对象是“阿拉伯的劳伦斯”——泰德·劳伦斯(Ted Lawrence)，他是第一次世界大战中最多姿多彩的浪漫人物。他和阿拉伯人一起住在沙漠里，他建议我也可以这样做。这主意听起来棒极了。
不过既然决定退役，总得先找个差事。一般民营公司不喜欢雇用像我这样的正统军官，更何况当时完全人浮于事。所以既然找事不易，我就采纳劳伦斯的建议，到阿拉伯去了。
我现在十分庆幸我来了，阿拉伯人教会我如何克服忧虑。就像所有忠实的回教徒一样，他们是宿命论者。他们对穆罕默德在古兰经写的每一个字都深信不移，因为那是阿拉的旨意。
圣经上说：“真主创造了你以及你的行为。”他们完全接受了。因此，他们活得很平静，即使事情出了差错，他们也不会急躁，或随意发脾气。他们知道注定的事就是注定了，除了真主，谁也改变不了。不过，这不表示面对灾难时，他们只坐以待毙。
我要叙述一个在沙漠中经历风暴的故事，暴风肆虐了三天三夜，狂暴强烈得把撒哈拉沙漠的沙吹过几百英里的地中海，落到法国的土地上。暴风的温度极高，我觉得头上的头发都烫卷了。喉咙干燥、双眼灼热，我的嘴里满是砂砾，就像是在玻璃工厂的火炉前面一样。我觉得自己已趋于疯狂的边缘。可是周围的阿拉伯人没有一个抱怨，他们耸着肩膀说：“天注定！”
可是风暴一信息，他们立取出采取行动：屠杀小羊，因为它们反正活不了了，杀了小羊，可能还救得了母羊。解决了小羊，再把羊群赶到南方有水的绿洲。所有这一切都是平和地进行着，没有人对损失表示任何忧心、埋怨或唠叨。酋长说：“还不算太坏，我们有可能失去一切，但感谢真主，我们还剩下十分之四的羊只，可以重新开始。”
有一次，我们开车横越沙漠，一只轮胎爆了，司机忘了带修理箱，所以我们只有三个轮胎可用。我火气上升，气冲冲地质问阿拉伯人，这下该怎么办！他们提醒我生气是不能解决事情的，只能使人觉得更燥热。他们说轮胎爆炸完全是阿拉的旨意，没有什么可以改变它。于是我们挣扎前进，不久车子又不能动了，因为油用完了！又有人说：“天注定！”这一次大家也没有因为司机未曾加油，而对他咆哮，反倒只是心平气和地往目的地步行，一路唱着歌。
我和阿拉伯人共处的七年岁月里，使我深信欧美人士神经质、精神不正常、酗酒等问题，完全是所谓文明带来的紧张生活的产物。(我认为这句话同样适合现在的大多数人，有很多人受着所谓”文明“的压抑，不能自己)
只要我留在撒哈尔一天，我就没有忧虑。我在阿拉的乐园里，得到最深刻的满足及强健的体魄，这些正是我们曾汲汲营营想要追寻的。
许多人看不起宿命论者。他们也许没有错，谁知道呢？不过我们都应应该能看出有些命运是无法改变的。(这世上真的有太多的东西是无法改变的，真的，至少你我来到世间是无法在回去了。真的就算你死你也找不到来时的路，还有很多...)比方说，我如果没有在一九一九年八月的一天中午，与阿拉伯的劳伦斯谈了三分钟的话，那么其后的几年生活想必是完全不同的。
回顾我的过去，可以看出许多非我所能控制的事件形成我的人生。阿拉伯人称这为“阿拉的旨意‘。随便你怎么称呼它，它确实会造成人人生中奇特的事。我只知道在我离开撒哈拉七年之后，我冷静地接受不可避免的事情，而这完全是跟阿拉伯人学的，这种生活哲学比千百颗镇定剂，更能安定我的神经。
如果我们的人生遭遇到无法预防的风暴，让我们大家能接受不可避免的事，再保持忙碌，我们就能平安渡过作弄何难关。
这篇文章，不应该说关于卡耐基的这本《挑战人性弱点》的这本书我读过两遍，后来又抄在电脑上，今天我又把其中的一篇文章摘录在这里，不是为了什么，只是要我，要来到这里的朋友们能理解生活的真正意。在我们忧虑，难过，不被理解的时候，我们不能只顾着想着别人的不是，或都给自己找太多的理由，因为这一切其来自己我们的本身。有许多人遇到不能接受的事情时，一定会首先选择逃避，逃离。但每当真的离开那里的时候，就会发现，我们还是一样，我们一样烦燥、一们的难过。因为我们无法逃避我们的内心。
|
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
